verso-ზე ხელრთვა ხვეულად: ბაგრატ საბუთის დათარიღება თ ა რ ი ღ ი: საბუთს უზის თარიღი - ქორონიკონი ტვ (306) ენკენისთუის ია, რაც უდრის 1618 წლის 11 სექტემბერს. პუბლიკაცია * 1962 - ნ. ბერძენიშვილი, მ. ბერძნიშვილი - დოკუმენტები თბილისის ისტორიისათვის - წ. 1 - N 4 - გვ.262 * 2019 - დოკუმენტური წყაროები XVII საუკუნის I ნახევრის ქართლისა და კახეთის მეფეების შესახებ - ტომი I - N 67

‎ ‎ ქართული სიგელ-გუჯრები ---- საბუთის დაცულობა პირი: * 1450-19/106 საბუთის ტექსტი (2019 წლის გამოცემის მიხედვით) [ქ.] მერმე, მოკითხული ვქენით: სოფელი ახალციხე სამკუიდროდ გურამისშვილებისა ყოფილიყო. შევიწყალეთ და მისის სამართლიანის საქმით ისრევ გურამისშვილს ზაალს და ზურაბს უბოძეთ, ნურაკაცი ნუ შეეცილებით. ქ(ორონი)კ(ონ)სა ტვ , მაისის ით . დედანს ჰქონია ხელრთვა: ბაგრატ საბუთის დათარიღება თ ა რ ი ღ ი : ქორონიკონი ტვ (306), მაისის ით (19) რაც უდრის 1618 წლის 19 მაისს. პუბლიკაცია * 2019 - დოკუმენტური წყაროები XVII საუკუნის I ნახევრის ქართლისა და კახეთის მეფეების შესახებ - ტომი I - N 68

დედანი საბუთისა 1479 წ. I.24. - შეწირულების სიგელი ალექსანდრე მეფისა სვეტიცხოვლისადმი საბუთის აღწერილობა დ ე დ ა ნ ი : ხეც. Ad-1838 . რბილი, ღია ფერის ეტრატის გრაგნილი, ზომა: 96 x 27 (ორი კეფი: I - 31x27; II - 67x27, გადაკერებული ყავისფერი აბრეშუმის ძაფით). დაზიანება: საბუთის ზედა აშია მოჭრილია თაღოვანი ფორმით. ყავისფერი მელანი ზოგან გამკრთალებულია. მკაფიო, კალიგრაფიული მხედრული, სტრიქონთა სიმჭიდროვე არათანაბარი; განკვეთილობის ნიშანი: სამწერტილი ყოველი სიტყვის შემდეგ. ტექსტის დასაწყისში, სინგურით, ზის ძველი სააღრიცხვო ნომერი ტვ (306).

დაიწერა ნიშანი და ბრძანება ესე ქ(ორონი)კ(ონ)სა ტვ , მაის{ს}ა ლ , ჴელითა კარისა ჩუენისა მდივან-მწიგნობრის ოქრუასშუილის შერმაზანისათა . verso-ზე ხვეულად ხელრთვა: ბაგრატ საბუთის დათარიღება თ ა რ ი ღ ი: ქორონიკონი ტვ (306), მაისის ლ (30), რაც უდრის 1618 წლის 30 მაისს. პუბლიკაცია * 2019 - დოკუმენტური წყაროები XVII საუკუნის I ნახევრის ქართლისა და კახეთის მეფეების შესახებ - ტომი I - N 69

დაიწერა ნიშანი და ბრძანება ესე ქ(ორონი)კ(ონ)სა ტვ , აპრილის დ , ჴელითა კარისა ჩუენისა მწიგნობრისა – თუმანისშვილის ნასრისითა . verso-ზე ბაგრატ მეფის ხელრთვა: ბაგრატ საბუთის დათარიღება თ ა რ ი ღ ი: ქორონიკონი ტვ (306) აპრილის დ (4), ანუ 1618 წლის 4 აპრილი. პუბლიკაცია * 1940 - დოკუმენტები საქართველოს სოციალური ისტორიიდან - ტ. 1 - (ნ. ბერძენიშვილის რედაქციით) - N 20 * 2019 - დოკუმენტური წყაროები XVII საუკუნის I ნახევრის ქართლისა და კახეთის მეფეების შესახებ - ტომი I - N 65

დედანს ჰქონია ხელრთვა: ბაგრატ საბუთის დათარიღება თ ა რ ი ღ ი: ქორონიკონი ტვ (306), მარტის დ (4), რაც უდრის 1618 წლის 4 მარტს. კომენტარები 2019 - დოკუმენტური წყაროები XVII საუკუნის I ნახევრის ქართლისა და კახეთის მეფეების შესახებ - ტომი I - გვ.145-146 გურამიშვილების სათავადო კახეთისა და ქართლის სამეფოების საზღვარზე მდებარეობდა. ისინი კახეთის მეფის სიუზერენობას აღიარებდნენ და შაჰ აბასის ლაშქრობების დროს კახ თავადებთან ერთად მეფე თეიმურაზს გაჰყოლიან იმერეთში.

ქართული სიგელ-გუჯრები ---- საბუთის დაცულობა დედანი : * Ad-1630 ----------- ------------ საბუთის ტექსტი: ქართული სამართლის ძეგლები - ტომი III - N 89 -------------- -------------- საბუთის შინაარსი ქართლისა კათალიკოზმა პატრონმა ქრისტეფორემ ... ბრძანებითა მეფეთ-მეფისა ბაგრატისითა და თანამეცხედრისა მათისა დედოფლისა პატრონისა ანასითა გაბრიელის შვილ იესეს უბოძეს ზერტის მოურავობა. დაიწერა სიგელი ქორონიკონს ტვ , თვესა სეკდენბერსა.

წამ|89ამიდგა ც ა ლ ქ ა ლ ა მ ნ ი ძ ე სასიკუდილოდ; და ღ(მერ)თმან და თქუენმავე ბედნიერობა|90მ მამარჩინა და ცოლი და შვილიც ძლივ გარდვახუეწეო და ფეჴშიშველა |91 დაცურცილნი მესამეს დღეს ვ ე რ ე ს ვიპოეთო. ამისთანა უკაცრული გამო|92თრევა და სიკუდილი ც ა ლ ქ ა ლ ა მ ნ ი ძ ე მ მიყო{ო}. ჩუენ ამისი ასრე გავაჩინეთ, |93 რომე: ქ ა ი ხ ო ს რ ო ს დიდი სირცხუილი და უკაცრაული დამართებოდა ასეთის კაცი|94ს ჴელითა, რომე იმ ჴელის კაცის სახლსა ისეთნი უკაცრაული არ უნდოდა ჰკადრე|95ბოდა.

კუალად ვახტანგისამდე მეფენი, რომელნი მუნ წერილ არიან, რამეთუ ვახტანგისამდე მირიანიდამ გარდაჴდნენო წელნი რნზ , ესე არა მდე არს, არამედ სიკვდიდმდე ვახტანგისა, და ამაზედ შევასწორეთ, რამეთუ დაღაცათუ გარდაცვალებამდე არა იყოს, ყოველნი სხუანი უსწორო იქმნებიან, და არცა იგი ს წელი მეორეს ფარსმანისამდე სწორე იქმნების, ვინაჲთგან ვახტანგის შემდგომთა მეფეთა მეფობის წელნი წერილ არიან, არამედ ჩუენის რიცხჳთ, რათა ჭეშმარიტი იყოს ს წელი მირიანიდამ ვახტანგის გარდაცვალებამდე წელნი იგივე არიან რნზ .

სახელითა არსება-დაუსაბამოსა ღ(მრ)თისა, მამისა და სულისა [წმიდისათა, მეოხებითა]* ყოვლად ბრწყინვალისა ყოვლად ბიწ-შეუხებელისა და ყოვლად შესაძრწუნებელისა [დედისა] ჩუენისა ღ(მრ)თისმშობელისა, მარადის ქალწულისათა მარიამისითა; ძლიერებითა და შუამდგომელობითა ძელისა ცხორებისათა, რომელსა ზედა განიპყრნა უხრწნელნი მკლავნი თუისნი ქრისტემან, ღ(მერ)თმან ჩუენმან, ცხორებისათუის ჩუენისა; წმიდათა ზეცისა ძალთა ანგელოზთა და მთავარანგელოზთათა და ყოელთა წმიდათა ღ(მრ)თისათა, ზეცისა და ქუეყანისათა.