1967 - საურმაგ კაკაბაძე - Грузинские документы Института народов Азии 1,242; 2,493 ; 8,490; 4,347; 5,608; 6,479; 7.478 ; 8,610; 9,143; 10,608 11,476; 12,489; 18,602; 14,597; 15,477; 16,598; 17,486; 18,474 19,599; 20,487; 21,606; 22,483; 23,480; 24,481; 25,482; 26,485 27,600; 28,484; 29,378; 30,260; 81,497; 32,200; 33,60; 34,264 35,301; 36,237; 37,822; 38,336; 39,350; 40,331; 41,225 42.326 43.268; 44,271; 45,220; 46.468; 47,217; 48,340; 49,498 50,193 51,417; 52,314; 53,239; 54,591; 55,440; 56,462; 57,830 58.229 59,240; 60,228; 61.76; 62,115; 68,234; 64,79; 65,247 66,337 67,329; 68,352; 69,823; 70,344; 71,317; 72,82; 73,468а 74.467 75,207; 76,348; 77,320; 78,418; 79,414; 80,316; 81,215 82,57; 83,833; 1В4.343; 85,269; ;86,324; 1В7.286; 138,266; 89,319 90.339;; 91,74; 92,334; 98,145; 94,251

პირი საბუთისა 1561-1589 წწ. - ნასყიდობის წიგნი ისრაელასშვილებისა ნიკოლოზ კათალიკოსისადმი * 1993 - პირთა ანოტირებული ლექსიკონი - ტომი II - გვ.466-467 * 2004 - პირთა ანოტირებული ლექსიკონი - ტომი III - გვ.399

საბუთის შინაარსი არ იძლევა დაკონკრეტების საშუალებას, თუ სახელდობრ, რომელი ნიკოლოზის დროს შედგა აღნიშნული ნასყიდობის აქტი. ამიტომ "კორპუსში" საბუთის ქრონოლოგიურ ჩარჩოდ მითითებულია ორთავე კათალიკოსის ზეობის ჯამური წლები - 1561-1589. შენიშვნები პირთა ანოტირებული ლექსიკონი - ტ.2 - გვ.466-467, ტ.3 - გვ.299: იმარინდო ისრელაშვილმა და მისმა სახლიკაცებმა ბაისონღულამ, მგელიამ, გოგიამ და იორამამ დიდი შიმშილობის დროს, ქართლის კათალიკოს-პატრიარქ ნიკოლოაზს მიჰყიდეს ნახევარი წისქვილი და საწისქვილე ერთი უღელი ხარის ფასად - 1678-1696 წწ. 1449-1194 .

შენი ხსენება დადუმდა, თქვეს: ,,ცოცხლივ ანუ მკვდარია?“ და მწვე გაუჭირდა ვეზირსა, საქმე აქვს შესაზარია! 467. ვეზირის გულსა დამკვიდრდა რჩევითა ღალატობანი, თუ მათი საქმე სადმე სჯობს, არა აქვს კაცთა ნდობანი, ერთს კაცსა არვის შეეძლო საქმენი ჩემოდნობანი, და მე უყვი მტერთა მრავალჯერ დაწვა და ჩამოდნობანი! 468. რა მოვა კაცზედ განგება, ეტლი არ ბრუნავს ბედადო, შუქურ მასკვლავი დახვდების პირდაპირ შემომხედადო! ჩარხებსა ფრთანი დასცვივის, ზე მყოფი იქმნას ქვედადო, და დღე მოეწურვის სმისაგან, გახდების უიმედადო! 469.

471 - H-06/03 - ანდრონიკე მეფის სიგელი წითლოსან ქვენიფნეველს 472 - H-06/03 - ანდრონიკე მეფის სიგელი წითლოსან ქვენიფნეველს 473 - H-06/03 - ანდრონიკე მეფის სიგელი წითლოსან ქვენიფნეველს 474 - H-06/03 - ანდრონიკე მეფის სიგელი წითლოსან ქვენიფნეველს 475 - H-06/03 - ანდრონიკე მეფის სიგელი წითლოსან ქვენიფნეველს 476 - H-06/03 - ანდრონიკე მეფის სიგელი წითლოსან ქვენიფნეველს 477 - H-06/03 - ანდრონიკე მეფის სიგელი წითლოსან ქვენიფნეველს 478 - H-06/03 - ანდრონიკე მეფის სიგელი წითლოსან ქვენიფნეველს 479 - H-06/03 - ანდრონიკე მეფის სიგელი წითლოსან ქვენიფნეველს 480 - H-06/03 - ანდრონიკე მეფის სიგელი წითლოსან ქვენიფნეველს 481 - H-06/03 - ანდრონიკე მეფის სიგელი წითლოსან ქვენიფნეველს 482 - H-06/03 - ანდრონიკე მეფის სიგელი წითლოსან ქვენიფნეველს 483 - H-06/03 - ანდრონიკე მეფის სიგელი წითლოსან ქვენიფნეველს 484 - H-06/03 - ანდრონიკე მეფის სიგელი წითლოსან ქვენიფნეველს 485 - H-06/03 - ანდრონიკე მეფის სიგელი წითლოსან ქვენიფნეველს 486 - H-06/03 - ანდრონიკე მეფის სიგელი წითლოსან ქვენიფნეველს 487 - H-06/03 - ანდრონიკე მეფის სიგელი წითლოსან ქვენიფნეველს 488 - H-06/03 - ანდრონიკე მეფის სიგელი წითლოსან ქვენიფნეველს 489 - H-06/03 - ანდრონიკე მეფის სიგელი წითლოსან ქვენიფნეველს 490 - H-06/03 - ანდრონიკე მეფის სიგელი წითლოსან ქვენიფნეველს 491 - H-06/03 - ანდრონიკე მეფის სიგელი წითლოსან ქვენიფნეველს 492 - H-06/03 - ანდრონიკე მეფის სიგელი წითლოსან ქვენიფნეველს 493 - H-06/03 - ანდრონიკე მეფის სიგელი წითლოსან ქვენიფნეველს 494 - H-06/03 - ანდრონიკე მეფის სიგელი წითლოსან ქვენიფნეველს 495 - E-073/69 - ანდრონიკე მეფის სიგელი წითლოსან ქვენიფნეველს 496 - H-06/03 - ანდრონიკე მეფის სიგელი წითლოსან ქვენიფნეველს 497 - H-06/03 - ანდრონიკე მეფის სიგელი წითლოსან ქვენიფნეველს 498 - H-06/03 - ანდრონიკე მეფის სიგელი წითლოსან ქვენიფნეველს 499 - E-073/84 - ანდრონიკე მეფის სიგელი წითლოსან ქვენიფნეველს 500 500 - H-06/03 - ანდრონიკე მეფის სიგელი წითლოსან ქვენიფნეველს 501 - H-06/03 - ანდრონიკე მეფის სიგელი წითლოსან ქვენიფნეველს 502 - H-06/03 - ანდრონიკე მეფის სიგელი წითლოსან ქვენიფნეველს 503 - E-073/47 - ანდრონიკე მეფის სიგელი წითლოსან ქვენიფნეველს 504 - H-06/29 - ანდრონიკე მეფის სიგელი წითლოსან ქვენიფნეველს 505 - E-073/60 - ანდრონიკე მეფის სიგელი წითლოსან ქვენიფნეველს 506 - H-06/55 - ანდრონიკე მეფის სიგელი წითლოსან ქვენიფნეველს 507 - H-06/22 - Грамота (цигни) католикоса Захарии от 2 февраля в кроникон 312 (1624 г.) 508 - E-073/02 - Грамота (цигни) католикоса Захарии от 2 февраля в кроникон 312 (1624 г.) 509 - H-06/03 - ანდრონიკე მეფის სიგელი წითლოსან ქვენიფნეველს 510 - H-06/03 - ანდრონიკე მეფის სიგელი წითლოსან ქვენიფნეველს 511 - H-06/03 - ანდრონიკე მეფის სიგელი წითლოსან ქვენიფნეველს 512 - H-06/03 - ანდრონიკე მეფის სიგელი წითლოსან ქვენიფნეველს 513 - E-073/35 - ანდრონიკე მეფის სიგელი წითლოსან ქვენიფნეველს 514 - H-06/03 - ანდრონიკე მეფის სიგელი წითლოსან ქვენიფნეველს 515 - H-90/14 - ок.1700 г.

481 ნაომარსა, დაკოდილსა ხელი ყელსა ჩამომება. დედოფალი საჯდომთაგან ადგა, წინა მომეგება, ვითა შვილი გარდამკოცნა, ღაწვი ვარდი დამილება, მითხრა: „ნუ ეჭვ ამას იქით, თუღა მტერი შე-ღა-გება“. 482 ახლოს დამისვეს ადგილსა, მუნ, სადა მეამებოდა. პირის-პირ მიჯდა იგი მზე, გული ვისთვისცა კვდებოდა. მალვით ვუჭვრეტდი, მიჭვრეტდა, სხვად არად მეუბნებოდა; თვალნი მოვსწყვიდნი, სიცოცხლე ამითა მეარმებოდა. 483 შეიქმნა სმა და პურობა, მსგავსი მათისა ძალისა; სხვა გახარება ასეთი არს უნახავი თვალისა! ჯამი და ჭიქა - ყველაი ფეროზისა და ლალისა. არვისი ბრძანა მეფემან არცა გაშვება მთრვალისა.

ვიყავ ჟამსა ამას შობითგან წლისა ლზ (37) და პატიოსანთა სასაფლაოთა ჩემთა წილ მოვიყიდე საფასით მე, უცხომან საფლავი ესე და მიღებულ ვიქმენ მიწად ეკკლესიასა ამას წმიდისა მოციქულისა ანდრიასასა და არა დამიშთა შვილიერება ჩემი ქუეყანასა ზედან ნუგეშინის საცემლად სულთა ჩემთა. საყუარელნო მამანო და ძმანო ჩემნო, ვინც ნახოთ ჩემს ცოდვილსა და უცხოსა საფლავი და ლოდი მდებარე ჩემ-ზედან, შენდობა მითხოეთ ღუთისა მიერ, რათა ღმერთმან თქუენცა მოგიტევნეს ცოდუანი თქუენნი."

Коран, сура «Поклон», 17-й аят. 550. Коран, сура «Заря», 28-й аят. 551. Коран, сура «Йасин», 2б-й аят. 552. Здесь имеется в виду Ирак Иранский, а не Арабский, т. е. центральная и северная части Западного Ирана. 553. «Сарыккамыш около Рея» — солончаковая степь между Тегераном, Симнаном и оз. Кум. 554. Джарбадикан — город в 75 км северо-западнее Исфахана, в Западном Иране (совр. Гулпайиган). 555. Табрак — цитадель Исфахана. Крепость под таким названием была и в Рее. 556. Очевидно, здесь приведен хадис. 557. Коран, сура «Добыча», 42-й аят. 558.

ხოლო მხილველი ამისი მეფე ირაკლი განრისხდებოდა, ვითარცა თხათა ზედა ლომი და ამ დროს მცნობელმან ვინმე ერევნის ციხით ესროლა პირის პირ ზარბაზანი მეფესა ირაკლის და წინამდებარესა კლდესა მოჰხვდა, რომელიცა განერა ფრიად განსაკვირვოდ და შემდგომად ამისა განრისხებულმან აღუზახნა მჭრისედ სპათა და მყისვე აოტნა და მოსწყვიტნა ფრიადნი და მოსპო ყოველი ძალი ერევნისა და მრავალნიცა ცოცხალნი შეიპყრეს და მისცა ბძანება სპათა თვისთა, რათა ყოველ მან კაცმან სახლი გაიკეთოს და იზამთროს იქ: მხილველნი და მსმენელნი ამისნი, ფრიად მძრწოლარე იქმნენ და ევედრა ერევნის ხანი და დაიდვა, ვიდრე ოთხი ათას თუმნადმდე გარდაკვეთით და უმეტეს სხვაღა ფეშქაში შესამატნი მოერთმეოდეს.

Он делится на Старый (западный) Лахиджан (заселен племенем пиран) и Новый (восточный) Лахиджан (заселен племенем мамаш). В настоящее время Лахиджан — район в шахрястане Мехабад (Соуджбулаг) Иранского Азербайджана (см.: Минорский, Келяшин, стр. 182: “Географический словарь Ирана”, т. IV, стр. 474). 476 Район Солдуз (носит название монгольского племени солдуз) занимает юго-западную оконечность оз. Урмия. В настоящее время Солдуз — один из округов Иранского Азербайджана (“Географический словарь Ирана”, т. IV, стр. 274; Alinorsky, Mongol place-names, p. 71). 477 Ружбайани (Rozhbeyanf, p. 290, п.